The upcoming erotic-thriller ‘Hate Story 3‘ hasn’t had to go through many cuts from CBFC since the makers had applied for ‘A’ Certicate. But some weird decisions of Censor Board to alter the words in the film is still questionable.

Advertisement

In the film, Sharman Joshi’s dialogue “Uss bhagwan ko main jeetne nahin doonga” the word bhagwan is now replaced by uparwala as CBFC thinks the term ‘Bhagwan’ might hurt the sentiments of certain audience.

Sharman Joshi, Zarine Khan, Karan Singh Grover and Daisy Shah in a still from'Hate Story 3' movie poster
Sharman Joshi, Zarine Khan, Karan Singh Grover and Daisy Shah in a still from’Hate Story 3′ movie poster

The word ‘Sambhog’ which is audible in the trailer too is now replaced with the word ‘Milan’ as ‘Sambhog’ means intercourse and Milan means interaction, the censor says that Karan Singh Grover’s character is westernized and therefore he couldn’t use ‘Sambhog’ which is chaste Hindi.

‘Bastard’  is replaced with ‘rascal’ in the movie. Being an Adult film ‘Hate Story 3‘ survived from many cuts by CBFC.

‘Hate Story 3’ stars Sharman Joshi, Karan Singh Grover, Zarine Khan and Daisy Shah in lead roles. The film is set to hit the screens this Friday.

Advertisement.

Advertisement

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Check This Out